A ovelha nos ombros
Leituras: Fl 3,3-8a · Sl 104(105) · Lc 15,1-10 — texto completo na Liturgia Diária da CNBB
A palavra do dia
"Eu vos digo: Assim haverá no céu mais alegria por um só pecador que se converte, do que por noventa e nove justos que não precisam de conversão."Lucas 15,7 — tradução da CNBB
Paulo conta que passou a considerar como perda tudo o que antes era a sua glória, diante de conhecer a Cristo; Jesus conta de um pastor e de uma mulher que reviram tudo por uma ovelha e por uma moeda. Na carta, é o homem que deixa tudo para achar Cristo; nas parábolas, é Deus quem procura o que se perdeu.
- Hoje
- Dia de semana do Tempo Comum · verde.
- As leituras
- Filipenses chega ao capítulo 3, em que Paulo fala da própria vida. Lucas abre o capítulo 15, o das parábolas da misericórdia; hoje se leem as duas primeiras.

O texto por dentro
1ª leituraFl 3,3-8aPaulo responde a quem exigia dos cristãos vindos do paganismo a circuncisão e a Lei de Moisés. Ele poderia, diz, pôr confiança "na carne" mais do que qualquer um: "Fui circuncidado no oitavo dia, sou da raça de Israel, da tribo de Benjamim, hebreu filho de hebreus. Em relação à Lei, fariseu", e tão zeloso que foi "perseguidor da Igreja de Deus". Enumera o que antes sustentava a sua confiança em si mesmo, até a perseguição à Igreja, e agora reavalia tudo à luz de Cristo: "considero tudo como perda diante da vantagem suprema que consiste em conhecer a Cristo Jesus, meu Senhor".
SalmoSl 104(105)O salmo convida a se gloriar no nome santo de Deus e a buscá-lo: "buscai constantemente a sua face!". Lido ao lado de Paulo, é o retrato de quem encontrou o que procurava e não quer outra glória. E responde ao Evangelho de um jeito curioso: hoje quem busca é o homem, e nas parábolas quem busca é Deus.
Evangelhov. 1-3"Os publicanos e pecadores aproximavam-se de Jesus para o escutar." Os publicanos cobravam impostos e eram tidos por traidores e ladrões. Os fariseus e mestres da Lei criticam: "Este homem acolhe os pecadores e faz refeição com eles". Comer junto era sinal de comunhão. As parábolas são a resposta de Jesus a essa crítica.
v. 4-7Quem tem cem ovelhas e perde uma deixa as noventa e nove "no deserto" e vai atrás da perdida "até encontrá-la". Ao achá-la, "coloca-a nos ombros com alegria" e chama os vizinhos: "Alegrai-vos comigo!". E Jesus tira a lição: haverá mais alegria no céu por um pecador que se converte do que por noventa e nove justos "que não precisam de conversão". Os estudiosos discutem se há ironia aqui, dirigida a quem se achava justo; o texto não diz. O que ele diz com clareza é de quem é a alegria.
v. 8-10Uma mulher tem dez moedas de prata e perde uma. Acende a lâmpada, varre a casa, procura "cuidadosamente, até encontrá-la". Depois chama as amigas e vizinhas. E Jesus fecha: "haverá alegria entre os anjos de Deus por um só pecador que se converte". A moeda não sabe que está perdida, nem consegue voltar sozinha. Quem se mexe é quem procura.
A palavra no original
Onde a CNBB traduz "perder" e "perdida", Lucas usa sempre o mesmo verbo, apóllymi. O dicionário de grego dá "destruir", "perder" e, em outros usos, "perecer". Aqui a palavra descreve a ovelha perdida, e o mesmo verbo volta na moeda. O destaque da parábola está na iniciativa de quem procura: o pastor vai atrás, encontra e carrega a ovelha com alegria.
Como os Padres leram
Tertuliano, um dos primeiros escritores cristãos de língua latina, escreveu um livro sobre a penitência. Para mostrar que Deus perdoa quem se arrepende, ele recorre às parábolas de hoje.
"Uma mulher perdeu uma dracma, procura-a, encontra-a e convida as amigas para partilhar a sua alegria: não é imagem do pecador restituído? Extravia-se uma única ovelhinha do pastor; mas o rebanho não lhe era mais caro do que aquela uma: é ela que se procura com empenho, é ela que se deseja no lugar de todas; e afinal é encontrada e levada de volta nos ombros do próprio pastor, porque muito tinha penado no seu extravio."Tertuliano, Sobre a Penitência, 8 · tradução livre
Ou seja: o pastor carrega a ovelha não porque ela mereceu, mas porque ela está cansada de tanto se perder. O peso da volta fica com ele.
Doutor e Catecismo
Santo Agostinho, Doutor da Igreja, conta nas Confissões a conversão pública de um famoso professor de Roma, e se pergunta por que a alegria é maior quando volta alguém que parecia perdido.
"Deus bom, que se passa no homem, para que se alegre mais com a salvação de alguém de quem já se perdera a esperança, livrada de um perigo maior, do que se sempre tivesse havido esperança dela, ou o perigo fosse menor? [...] Em toda parte, a alegria maior é precedida da dor maior."Santo Agostinho, Confissões, VIII, 3, 6-8 · tradução livre
Ou seja: a festa do céu não é desprezo pelos que ficaram; é o tamanho do susto que passou. O Catecismo diz que "o Evangelho é a revelação, em Jesus Cristo, da misericórdia de Deus para com os pecadores" (n. 1846), e remete justamente a este capítulo de Lucas.
Santo do dia
Santos Donino, Teótimo e companheiros, mártires
A Vatican News lembra hoje um grupo de mártires de Cesareia, na Palestina, que deram a vida pela fé na perseguição do imperador Diocleciano. Donino era um jovem médico e morreu queimado; Teótimo, Filóteo e seus companheiros foram lançados às feras nos jogos do circo. A fonte não traz mais do que isso. Foram buscados por quem os queria perder, e encontrados por quem não perde ninguém.
Quem você já deu por perdido, e de quem deixou de ir atrás?
Reze hoje pelo nome dessa pessoa e dê um passo na direção dela: uma mensagem, uma visita, um convite sem cobrança. E, se o perdido é você, procure a confissão: é ali que o pastor põe a ovelha nos ombros.
Para rezar"Exulte o coração dos que buscam o Senhor!"Sl 104(105) — refrão do salmo de hoje (R. 3b), tradução da CNBB
Fontes e verificação
- EscrituraFl 3,3-8a; Sl 104(105),2-7; Lc 15,1-10: verbatim da Liturgia Diária das Edições CNBB (quinta-feira da 31ª semana do Tempo Comum, ano par), conferido em 31/10/2026. O refrão do "Para rezar" (Sl 104(105), R. 3b) é verbatim da mesma página; na página o refrão tem um espaço duplo ("dos que buscam"), normalizado.
- LiturgiaRegras gerais: verde no Tempo Comum; salmo depois da primeira leitura: Instrução Geral do Missal Romano, nn. 346 e 61, texto inglês do vatican.va, lido em 31/10/2026; só em paráfrase. O dia: leituras conforme a Liturgia Diária das Edições CNBB, que não nomeia memória e indica verde. Do autor: a leitura do salmo ao lado de Filipenses e do Evangelho. Conferido em 31/10/2026.
- MagistérioCIC 1846: conferido no vatican.va, edição portuguesa oficial, em 31/10/2026; a nota 86, publicada na página, remete a Lc 15.
- PatrísticaTertuliano, Sobre a Penitência (De paenitentia), 8: texto integral em newadvent.org (ANF 3); capítulo lido inteiro em 31/10/2026; tradução livre do inglês.
- DoutorAgostinho, Confissões, VIII, 2-3 (nn. 3-8): newadvent.org (NPNF I/1); capítulos lidos inteiros em 31/10/2026; tradução livre do inglês. A omissão marcada com [...] cobre a citação de Lc 15 e os exemplos do general, da tempestade e do doente (nn. 6-8).
- Léxicoapóllymi: LSJ, s.v. ἀπόλλυμι ("destroy utterly"; II "lose"; Med. "perish, die"), conferido no Perseus (LSJ integral) em 31/10/2026; Lc 15,4.6.8.9 (ἀπολέσας, ἀπολωλός, ἀπολέσῃ, ἀπώλεσα) conferidos no SBLGNT.
- SantoVatican News, "SS. Donino, Teótimo e Companheiros, mártires"; nota curta, conferida em 31/10/2026.
- ImagemSegundo desenho de John Everett Millais; gravado e impresso pelos irmãos Dalziel, The Lost Sheep, da série The Parables of Our Lord and Saviour Jesus Christ, 1864, gravura em madeira, prova. The Metropolitan Museum of Art, Nova York, 21.68.4(14) · CC0 — https://www.metmuseum.org/art/collection/search/382277 (licença conferida na API oficial do museu em 31/10/2026; arquivo reduzido a ≤1600 px, sem corte nem retoque).